Milanote's text formatting options are deliberately minimal. This helps you focus on the content rather than how it looks. But when you do need extra formatting there are an easy set of options in the toolbar.
Text styles and colors
To customize the size and style of your text, highlight a block of text and then select the Text style option in the toolbar. This displays the text style options.